スタッフ



スタッフ


090-1704-0839
せいじ

(日本語・
英語)


090-6033-4703
しのぶ

(日本語)
mail kondo@borderless-tokyo.com
LINE ID: borderlesstokyo
facebook Borderless Tokyo

  • Select language
  • English
  • 한국어
  • 中文(臺灣)
borderless top
コメント 0閲覧数 5238推薦数 0
?

Shortcut

前へ 書き込み

次へ 書き込み

+ - Up Down Comment Print Files
?

Shortcut

前へ 書き込み

次へ 書き込み

+ - Up Down Comment Print Files

france-flag-png-5a3746a6514140.7876592615135720063328.jpg French Version~ france-flag-png-5a3746a6514140.7876592615135720063328.jpg


Bonjour à tous,


This is a blog written by our very own Monsieur KORENTIN, from Higashisuna House.


writer french.png


Merci beaucoup Korentin!! promise-heart.jpg 

 


 

Bonjour à tous,


Cette année encore, à l’occasion du Nouvel An, Borderless a organisé un voyage “onsen”. 


Cette fois-ci, le lieu de destination choisi a été la petite ville d’Atagawa dans la préfecture de Shizuoka. 


map.jpg 


Il faut compter environ 3 heures en bus depuis Tokyo. 

Nous avons donc dû partir à 8 heure du matin de la station Ikebukuro.


En chemin nous avons changé deux fois de bus. 


sleeping pic.jpg


Avant le premier changement nous avons déjeuner sur une aire d’autoroute. 


reststop1.jpg reststop3.jpg


Les restaurants sur place proposaient différents plats : des huîtres grillées, des desserts à base de crêpes, des nouilles… le tout pour un prix abordable (pour une aire d’autoroute haha). 


reststop2.jpg


Mais la partie la plus intéressante était sans doute le bain chaud pour pieds où l’on pouvait s’asseoir et se relaxer.


footbath.jpg


Une fois arrivés à l’hôtel, vers 13h, nous avions du temps libre pour visiter la ville.

C’était une petite ville qui offrait peu d’attractions mis à part une superbe vue sur la mer…


seafront1.jpg


seafront2.jpg


pic2.jpg


pic1.JPG


…. Un parc/zoo sur le thème banane/crocodile/flamands roses… 


8.jpg 9.jpg 10.jpg 11.jpg


… et quelques spécialités locales notamment des plats à base de wasabi...


12.jpg

 

L’hôtel était équipé de bains chauds appelés onsen


Faire l’expérience des onsens peut être assez déroutant au début pour les Occidentaux car il n’y en a quasiment aucun où le port d’un maillot de bain est autorisé, mais une fois dedans, c’est super agréable. 


13.jpg


Le seul petit hic cette fois, c’était que les bains à l’extérieur se trouvaient sur un balcon donnant directement sur le rue…avec tout de même des barrières pour cacher (les barrières du premier étage sur la photo ci-dessous)


14.jpg


Le soir fût l’occasion d’organiser une petite soirée « à la japonaise » sur les tatamis.


food1.jpg food2.jpg


afterparty2.jpg


afterparty1.jpg

 

Le lendemain matin, nous avons juste eu le temps de retourner une dernière fois aux onsens et de prendre une photo de groupe, puis retour à Tokyo à 9h30.


16.jpg


Voici une petite vidéo faite par l’équipe de Borderless qui résume assez bien le voyage.


 

Un grand merci en particulier à Vivien qui s’est donné à fond pour organiser ce voyage, son dernier en tant que membre de l’équipe Borderless Tokyo. 


PS. Merci Korentin, tout le plaisir était pour moi. -Vivien 


Comment '0'
サービス選択
返信
Twitter、Facebookなどのアカウントで書き込むことができます。
?
powered by SocialXE

  1. 30
    Jan 2019
    11:58

    Kita-ku's own Ginza Shopping Mall <Comfy Jujo House>

    Tokyo share house Jujo house is small, however, the rooms are all very spacious and affordable Jujo station is just a 2 minute walk away from the nearest station, Jujo station. From Jujo station, Saikyo Line…...
    CategoryShared house life Views5295
    Read More
  2. 29
    Jan 2019
    15:06

    Cette année encore, un Voyage “Onsen” dans la petite ville d’Atagawa~

    French Version~ Bonjour à tous, This is a blog written by our very own Monsieur KORENTIN, from Higashisuna House. Merci beaucoup Korentin!! Bonjour à tous, Cette année encore, à l’occasion du Nouve...
    CategoryGuesthouse Party Views5238
    Read More
  3. 29
    Jan 2019
    14:08

    ★Korentin様's Onsen Trip Experience~!! 2019.1.19~20★

    This is a blog written by our very own KORENTIN様, from Higashisuna House. It seems like he wasn’t impressed by the area surrounding the hotel, but he did find the wasabi rice bowl amusing. I guess th...
    CategoryGuesthouse Party Views3782
    Read More
  4. 28
    Jan 2019
    15:25

    Ikebukuro House 1 + 2 + 3!

    We have 3 houses in Ikebukuro! Ikebukuro 1 「CO-ED House」 10 min walk Ikebukuro 2 「CO-ED House」 12 min walk Ikebukuro 3 「ALL GIRLS House」 5 min walk …To Ikebukuro Station Ikebukuro House 1 an...
    CategoryShared house life Views3833
    Read More
  5. 24
    Jan 2019
    17:01

    Our Lovely Mrs. Asakusa

    If you like wide streets, broad sidewalks, and traditional local shops, you will like the Asakusa area. Introducing our Asakusa House 2 minute train ride to Asakusa station 5 minute ...
    CategoryShared house life Views51675
    Read More
  6. 23
    Jan 2019
    15:25

    Convenient, Brilliant Itabashi House

    30 secs … Aeon Grocery Store 40 secs … Family Mart 4 min … McDonald’s + Ramen 5 min … Train Station 8 min … KARAOKE 10 min … DAISO ETC. My list doesn’t do it justice because Itabashi House i...
    CategoryShared house life Views4114
    Read More
  7. 18
    Jan 2019
    17:07

    House of Doors, Itabashi Honcho House

    Let’s talk about the lively and convenient Itabashi Honcho House Located in Itabashi ward, the closest train station to the house is Itabashi Honcho station on the Toei Mita Line. When I fir...
    CategoryShared house life Views4144
    Read More
  8. 15
    Jan 2019
    16:12

    House Hunting In Tokyo?

    Hi everyone! If you need a place and are considering some of our share houses, please read the blog below for some shameless commercial content about our wonderful share houses and community. I'll inc...
    CategoryStaff's Diary Views3276
    Read More
  9. 10
    Jan 2019
    17:09

    2018 Christmas Party Tales of Fabulous Mushroom Risotto and the Rose

    It's a little late, but Merry Christmas and Happy 2019 guys! I don't blog too often, but a lot of things happened at the Christmas party and I wanted to let you guys know what a magical time it was~ Fi...
    CategoryGuesthouse Party Views3291
    Read More
  10. 26
    Dec 2018
    13:37

    2018 보더리스 도쿄 쉐어하우스 크리스마스 파티 후기!

    Merry Christmas!>.<★ ​ 2018 보더리스 도쿄 쉐어하우스 크리스마스 파티는 3일 전에 열렸답니다!! 정말 많은 분들이 참석해주셔서 그만큼 더 즐거웠던 것 같아요! 크리스마스 파티에는 500엔정도의 선물을 사서 서로 교환하는 시...
    CategoryGuesthouse Party Views1197
    Read More
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 19 Next ›
/ 19
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 取り消し

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

シェアハウスに宿泊するなら【国際交流協会ボーダレス東京】

シェアハウスに宿泊したい方は、【国際交流協会ボーダレス東京】へお申し込みください。日本人をはじめ、ワーキングホリデーや留学、旅行などで日本を訪れている外国人も宿泊可能です。東京の板橋区・江東区・豊島区・練馬区など、都内の13箇所にシェアハウスを多数所有しているため、おしゃれなお部屋や利便性の高い物件をご紹介できます。

また、全室・個室となっており、プライバシー面でも安心してご利用いただける他、キャンペーンサービスとして3ヶ月以上の入居者や1年契約の方には、安い価格でお部屋を提供しています。シェアハウスへの宿泊に興味がある方は、ぜひ一度【国際交流協会ボーダレス東京】へご連絡ください。